هيت بارول - 25 يوليو 2020 - مقابلة مع سالو مولر
منذ صدمة الحرب العالمية الثانية، "عندما التقطني رجال غاضبون يرتدون ملابس سوداء وألقوا بي في شاحنة"، لم يعد سالو مولر يخشى أحداً. "لكنني أخشى أن أُصاب بالكورونا". ولهذا السبب فإن اليهودي القائم بأعمال أياكس في الماضي ومقاتل الظلم الذي جعل الجمعية الوطنية على ركبتيها يفضلون العزلة إلى حد كبير. "ليس لدي رسالة للأشخاص الذين يقولون: هيا، لقد انتهى الأمر الآن." 0 نعم؟ تصادف أنني أعرف أربعة أشخاص، هنا في أمستردام، شعروا بشدة بهذا الأمر وهم الآن مرضى. يود مولر أن يتحدث عن "ارتباك هذا الوقت الخاص"، وعن حياته، وعن الحياة وعن مجموعته المحدثة التي تحتوي على قصص من ممارسة خمسين عامًا من العلاج الطبيعي: Blootgeven. مولر: "حسنًا، سنحدد موعدًا، لكن لا يمكنك القدوم إلى منزلنا". حتى أن زوجته كوني وأبقى ابنهما وابنتهما وأحفادهما على مسافة. "لا نريد شيئًا أكثر من احتضانهم، لكننا نعتقد أن ذلك خطير جدًا. عمري 84 عامًا وأعاني من الربو”. سيستقبل مولر في Gijsbrecht van Aemstelpark، بالقرب من شقته في Buitenveldert. "المكان جميل وهادئ هنا"، يقول ويشير إلى مقعدين فارغين بجانب بعضهما البعض. "أنت تأخذ مقعدًا واحدًا، وأنا آخذ الآخر. يمكننا التحدث هنا لساعات."
لا بد أنه أمر مرعب بالنسبة للرجل الذي حُرم فجأة وبشكل كامل من حريته عندما كان طفلاً أن يُحبس في المنزل. “إنه كذلك، لكنني لا أربط وقت كورونا هذا بالحرب بأي شكل من الأشكال. لقد كان ذلك بمثابة رعب كبير، وكانت هذه فترة من عدم الراحة”. ومع ذلك، فإن الأوقات الحالية تثير قلق مولر، وليس فقط بسبب الفيروس الشاذ والخطير الذي قد يكون نذيرا لمزيد من البؤس المعدي. كما يخشى سالو من «الحكومة المبالغة» التي تتمادى في مقاربة كورونا. "يتم الإعلان عن العديد من اللوائح التي تؤثر على الديمقراطية. هذا كثير جدًا: عليك أن تفعل هذا، ولا يمكنك فعل ذلك بعد الآن. لقد تم تقييد الحرية بشكل قاطع للغاية. كما أنه لا يحب السخونة الزائدة في النقاش حول التمييز. "كل شيء مشرق للغاية بالنسبة لي. أستمع إليها وأفكر: لا تبالغ كثيرًا. لا تقل أنك ستضرب الشخص الآخر في فمه لأنك لا تحب ما يقوله. أجد النغمة مشؤومة. أنا أحب رؤوس المستنقعات، لكنني لم أعد أجرؤ على طلبها في المخبز. "هل يمكنني الحصول على اثنين من هؤلاء هناك؟" سألت مؤخرا. فقالت البائعة: هل تقصدين المستردات أم المرابط؟ لقد كان ذلك بمثابة ضحكة كبيرة”.
وقفة احتجاجية في ساحة السد
يقول مولر إنه من الصحيح أن يتم طرح العنصرية اللاواعية والخاملة للمناقشة. "ولكن لماذا فجأة أصبحت عدوانية للغاية؟ لقد أزعجني أيضًا أن روتي قال إن بلاك بيت هو بلاك بيت وأنه يجب أن يظل كذلك. ومن الرائع أن يتم إقناع رئيس الوزراء لاحقًا بالحصول على رؤية مختلفة بالحجج. وهذه هي الطريقة التي ينبغي أن يتم بها الأمر: التغيير كنتيجة للنقاش الاجتماعي. وهذا أفضل بكثير من التدمير من خلال تحطيم المعتقدات التقليدية الجامحة. لا تهدموا، بل تغيّروا." الآلاف يسيرون بشكل عفوي في ميدان دام لإدانة التمييز، تفاجأ مولر وفكر أيضًا للحظة: لماذا لا يقف الشباب اليهود هناك أبدًا للتنديد بالعنصرية ضدهم؟ لأن هذا ربما يكون مصدر القلق الأكبر لمولر، وهو اشتعال معاداة السامية. “يحزنني أن أسمع الشباب اليهود يقولون إنهم يفكرون في المغادرة، وأن مستقبلهم لم يعد هنا. إنهم هولنديون لعينون ويشعرون بالتهديد في بلدهم. إذا كان ذلك لا يدعو للقلق.
إن حقيقة تعرض مطعم HaCarmel اليهودي الواقع في Amstelveenseweg للهجوم أربع مرات خلال أكثر من عامين، تحبط مولر. "تحطيم نوافذ اليهود، هذا مجرد عام 1939، أليس كذلك؟ من السيئ أن يحدث شيء كهذا، ومن السيء أيضًا أن يتكرر لأن العمدة لم يفعل شيئًا حيال ذلك. نعم، ذهبت هالسيما إلى هناك لتناول العشاء ذات مرة لتظهر أنها مهتمة أيضًا. لكن عليها حماية هذا العمل وتوفير الأمن”. هل يعرف مولر سبب عدم تنظيم مظاهرات حاشدة ضد معاداة السامية في ساحة دام؟ “لا، ليس في الواقع، لكنني أعلم أن العديد من اليهود يفضلون عدم التركيز كثيرًا على يهوديتهم. وهذا سبب المحرقة. بعد الحرب، لم يعد العديد من اليهود يريدون أن يكونوا يهودًا. لقد أرادوا أن يعيشوا في الظل، وأن يحصلوا على السلام. لقد أصبح الشعب اليهودي أكثر حساسية وأكثر خوفا”. وفقا لمولر، فإن الانزعاج اليهودي هو أيضا السبب وراء اختفاء الميزوزا، وهو مربع النص التقليدي، بشكل متزايد من أعمدة أبواب المنازل اليهودية. وربما يكون هذا أيضًا هو السبب وراء عدم امتلاء ساحة السد باليهود الساخطين.