50 عامًا كأخصائي علاج طبيعي
مقدمة
قبل اثني عشر عامًا، بمناسبة مرور 50 عامًا على عملي كأخصائي علاج طبيعي، قمت بإلقاء نظرة عامة على الصعود والهبوط في مهنتنا الجميلة. لقد اختفت في درج مكتبي. وحثني عدد من الزملاء والمرضى السابقين على إخراجها مرة أخرى. في هذه الأيام تغيرت الأمور بالطبع، لكن النية ظلت بالنسبة لي. وربما يكون من الجميل قراءتها مرة أخرى في وقت ما.
كان يوم 1 يونيو 2011 هو اليوم. في ذلك التاريخ كنت أعمل أخصائيًا في العلاج الطبيعي لمدة خمسين عامًا. كيف بدأ كل شيء؟ هل تغيرت مهنتنا؟ هل ما زالت ممتعة؟
لقد ولدت "طفل قفزة". 29 فبراير 1936، خمر جميل. وكان هذا الحدث هدية جميلة لوالدي وعائلتي. مجرد نقطة مضيئة في عالم مضطرب للغاية، خاصة في ألمانيا. حتى مخيفة بالنسبة للكثيرين.
لقد نشأت في بيئة لطيفة. غرفتي الخاصة، والكثير من الألعاب، والأب والأم الذين دللوني كثيرًا. لسوء الحظ، لن يكون لي أخ أو أخت. لا، سأبقى وحدي. ولكن في الحقيقة كل وحده. في عام 1942، تم نقل والدي عبر ويستربورك إلى أوشفيتز حيث تعرضا للقتل بالغاز والقتل هناك مع آلاف آخرين.
لقد نجوت من الحرب بالاختباء في تسعة عناوين مختلفة. عدت إلى أمستردام بعد الحرب كصبي صغير خائف مصاب بالربو. أربع سنوات خلف أقراني. لكن كل شيء سار على ما يرام في النهاية*.
التحقت بمدرسة Dongeschool في أمستردام. مدرسة ابتدائية جميلة لم أتعلم فيها العد والقراءة فحسب، بل تعلمت فيها أيضًا العزف. شيء لم يُسمح لي قط بفعله ولم أتمكن من فعله أثناء الحرب. تبع ذلك مدرسة أمستردام ليسيوم، قبل أن تنتهي في مدرسة التجارة العامة الثانية (OHS). وتبين أن هذا هو الاختيار الخاطئ. لا يعني ذلك أن المدرسة لم تكن جيدة أو ممتعة، بل على العكس. أردت أن أصبح طبيبا. ولكن لم يكن هناك اليونانية واللاتينية في الحزمة الخاصة بي. ثم انتقل إلى "التجارة". تلقيت تدريبًا في ساحة الأخشاب الشهيرة أمباغتشير وفان دير ميولين كمساعد مدير. لقد تم تدريبي جيدًا بين ثمانين من سكان أمستردام الأصيلين في هوثافن. في جميع المجالات.
سالو مولر: فترة اختباءه، سنواته في أياكس ومعركته ضد NS
ملخص
غلاف ناعم، 344 صفحة، ثلاثية مع كتابين سبق نشرهما وقصة جديدة. تقرير عن صبي يهودي مختبئ. كشخص بالغ يتعامل مع السكك الحديدية الهولندية.
تأملات في تاريخ حياتي
في سن أكبر، ينظر سالو مولر إلى الماضي ويحتل مكانة بارزة في ماضي الحرب، باعتباره أحد الناجين من الهولوكوست. مات والديه ومعظم أفراد عائلته في أوشفيتز.
المعركة مع السكك الحديدية الهولندية
النضال الوحيد لأحد الناجين من الهولوكوست الذي بدأ حملة صليبية شخصية ضد شركة السكك الحديدية الهولندية القوية والتي تم ترحيل والديه بها. تذاكر القطار دفع ثمنها المواطنون اليهود الذين أُخذ منهم كل شيء. مع العقيدة: "أنا أفعل ذلك من أجلك يا أمي وأبي!" أصبحت الحملة الصليبية الشخصية مطالبة بالتعويض عن الأضرار لجميع الضحايا الهولنديين وبلغت قيمتها الإجمالية خمسين مليون يورو. (نشرت سابقا 2020)
أراك الليلة وكن لطيفًا! ذكريات الحرب
آخر الكلمات التي سمعها سالو من والدته عندما كان طفلاً في السادسة من عمره عندما أوصلته إلى روضة الأطفال؛ في عام الحرب القاتلة عام 1942. منذ ذلك العام فصاعدًا، اختبأ سالو في تسعة عناوين بعد أن تم إنقاذه من مشتل هولاندش شوبورج. (2005، 2014)
سالو مولر: فترة اختباءه، سنواته في أياكس ومعركته ضد NS
"إن قصة حياة سالو مولر، مفجعة بقدر ما هي مليئة بالأمل، فهي مقنعة بشكل رائع للقراءة."
كلوديا دي بريج
تم فصل سالو مولر البالغ من العمر ستة أعوام بقسوة عن والديه في عام 1942 بعد مداهمة - وتم قتلهما في أوشفيتز في عام 1943. تأخذه رحلة البقاء إلى تسعة مخابئ.
إنه لأمر مثير للإعجاب كيف تمكن سالو مولر من تشكيل حياته بعد الحرب. في سن الثانية والعشرين، بدأ حياته المهنية كأخصائي علاج طبيعي في نادي أياكس الكبير، حيث عمل مع عظماء مثل رينوس ميشيلز ويوهان كرويف. يعالج في ممارسته للعلاج الطبيعي عددًا كبيرًا من كبار الرياضيين والمشاهير الوطنيين (الدوليين). يُنظر إليه عمومًا على أنه رائد في مجال العلاج الطبيعي الرياضي.
في عام 2018، تمكنت سالو مولر من فرض خطة تعويض لضحايا الحرب اليهود في السكك الحديدية الهولندية. وبعد هذا النجاح غير المسبوق يدخل في معركة مع الحكومة الألمانية والسكك الحديدية من أجل الاعتذار والتعويض المالي. إن كفاحه المتواصل ضد الظلم يمكن أن يكون مثالا ملهما للكثيرين.
"سالو شخص مميز."
أيوب كوهين
"تظهر السيرة الذاتية الملهمة أن سالو مقاتل تكتيكي وفائز."
لويس فان غال
"احترام كبير لخوض معركة منفردة."
روجر فان بوكستيل، الرئيس التنفيذي السابق لشركة NS
"كان سالو معالجًا طبيعيًا رائعًا ومستمعًا متعاطفًا."
مونيك فان دي فين، مريضة سابقة
"على أريكة التدليك، كان سالو صديقنا المقرب."
رود كرول، لاعب كرة قدم سابق في نادي أياكس
كتاب - المعركة مع السكك الحديدية الهولندية بقلم سالو مولر؛ النضال الوحيد للناجين من المحرقة
مقدمة
تم يوم الجمعة الموافق 11 سبتمبر 2020 عرض كتاب "المعركة مع السكك الحديدية الهولندية" للكاتب سالو مولر في دائرة خاصة في ساحة يوهان كرويف. في هذه المناسبة، قلدت فيمكي هالسيما، عمدة أمستردام، سالو مولر وسامًا ملكيًا من وسام أورانج ناسو. حصل على هذه الجائزة كمكافأة لجهوده في التفاوض بشأن التعويض الفردي من السكك الحديدية الهولندية كتعويض عن ترحيل NS لليهود أثناء الهولوكوست.
أثناء عرض الكتاب، قدم سالو مولر نسخة من الكتاب إلى روجر فان بوكستيل، رئيس شركة السكك الحديدية الهولندية وجوب كوهين، رئيس لجنة التعويضات الفردية لضحايا النقل في الحرب العالمية الثانية والسكك الحديدية الهولندية.
كتاب
بدأت كحملة صليبية شخصية وأصبحت مطالبة بالتعويض لجميع ضحايا الهولوكوست الهولنديين الذين تم نقلهم بواسطة السكك الحديدية الهولندية إلى ويستربورك ومن فيستربورك إلى الحدود الألمانية في طريقهم إلى معسكرات الاعتقال والإبادة في ألمانيا وبولندا.
سالو مولر عنيد عندما يتعلق الأمر بإرث والديه اللذين قُتلا في أوشفيتز. عندما كان طفلاً صغيرًا، اختبأ في عناوين مختلفة ونجا من الإرهاب النازي. لقد كتب عن ذلك في ذكرياته الحربية: أراك الليلة وكن لطيفًا! تم القبض على والديه وترحيلهما وتوفيا في غرف الغاز في أوشفيتز-بيركيناو. وقد عانى أكثر من مائة ألف من الضحايا اليهود الهولنديين الآخرين من نفس المصير في محتشد أوشفيتز أو سوبيبور أو أي معسكر آخر. وكان عليهم أن يدفعوا تكاليف تذكرة القطار من السكك الحديدية الهولندية - ولم يحصلوا إلا على تذكرة ذهاب فقط - أو تم الدفع لهم من الأصول اليهودية المنهوبة. أموال الدم؟
عندما قررت السكك الحديدية الفرنسية منح التعويض، دخل سالو مولر في معركة مع السكك الحديدية الهولندية. وعلى الرغم من أنه اضطر في البداية إلى خوض المعركة بمفرده، إلا أنه نجح في إجبار الجمعية الوطنية على الركوع والتفاوض على التعويضات الفردية لجميع الضحايا اليهود الناجين من المحرقة الهولندية.
تراو – نوفمبر 2020 – مقابلة مع سالو مولر
سالو مولر (أمستردام، 1936)، أخصائي العلاج الطبيعي في أياكس من عام 1960 إلى عام 1972، ألف العديد من الكتب ونجح في النضال من أجل الحصول على تعويضات من الجمعية الوطنية لضحايا المحرقة. تمت ترقيته مؤخرًا إلى رتبة ضابط في رتبة أورانج ناسو.
أرى والدتي مرة واحدة على الأقل كل يوم
"قال قس القرية الفريزية التي كنت مختبئاً فيها عندما كنت صبياً في السادسة من عمري: "جابجي - كان هذا اسمي المستعار، جابجي مولدر - إذا صليت بما فيه الكفاية، فإن الله سوف يضمن عودة والديك". لقد فعلت ذلك، على ركبتي، كل ليلة قبل النوم، حتى اليوم – بعد عامين من الحرب – عندما تلقيت رسالة من الصليب الأحمر: "يؤسفنا أن نبلغك بوفاة والديك". ميت. لقد كان هناك حقا. لم يموتوا فحسب، بل تعرضوا للغاز. في أوشفيتز. والدتي في 12 فبراير 1943، وأبي بعد بضعة أشهر، في 30 أبريل. أعتقد أنه من الشجاعة أن تجرؤ على القول إن الله كان لديه قصد أن يأخذ أحبائك إليه؛ إذا كان إيمانك قويًا جدًا بحيث يمكنك قبول شيء فظيع جدًا، لكني لا أستطيع ذلك. لا أستطيع أن أؤمن بإله يوافق على ذبح الملايين من الناس بوحشية.
وماذا لو نجا والداي من الحرب؟ هذا سؤال جيد... إذن كان سيحدث المستحيل وكان لا بد من وجود الله. وإذا كان هناك رجل دين يجلس قبالتك.
هيت بارول - 25 يوليو 2020 - مقابلة مع سالو مولر
منذ صدمة الحرب العالمية الثانية، "عندما التقطني رجال غاضبون يرتدون ملابس سوداء وألقوا بي في شاحنة"، لم يعد سالو مولر يخشى أحداً. "لكنني أخشى أن أُصاب بالكورونا". ولهذا السبب فإن اليهودي القائم بأعمال أياكس في الماضي ومقاتل الظلم الذي جعل الجمعية الوطنية على ركبتيها يفضلون العزلة إلى حد كبير. "ليس لدي رسالة للأشخاص الذين يقولون: هيا، لقد انتهى الأمر الآن." 0 نعم؟ تصادف أنني أعرف أربعة أشخاص، هنا في أمستردام، شعروا بشدة بهذا الأمر وهم الآن مرضى. يود مولر أن يتحدث عن "ارتباك هذا الوقت الخاص"، وعن حياته، وعن الحياة وعن مجموعته المحدثة التي تحتوي على قصص من ممارسة خمسين عامًا من العلاج الطبيعي: Blootgeven. مولر: "حسنًا، سنحدد موعدًا، لكن لا يمكنك القدوم إلى منزلنا". حتى أن زوجته كوني وأبقى ابنهما وابنتهما وأحفادهما على مسافة. "لا نريد شيئًا أكثر من احتضانهم، لكننا نعتقد أن ذلك خطير جدًا. عمري 84 عامًا وأعاني من الربو”. سيستقبل مولر في Gijsbrecht van Aemstelpark، بالقرب من شقته في Buitenveldert. "المكان جميل وهادئ هنا"، يقول ويشير إلى مقعدين فارغين بجانب بعضهما البعض. "أنت تأخذ مقعدًا واحدًا، وأنا آخذ الآخر. يمكننا التحدث هنا لساعات."
لا بد أنه أمر مرعب بالنسبة للرجل الذي حُرم فجأة وبشكل كامل من حريته عندما كان طفلاً أن يُحبس في المنزل. “إنه كذلك، لكنني لا أربط وقت كورونا هذا بالحرب بأي شكل من الأشكال. لقد كان ذلك بمثابة رعب كبير، وكانت هذه فترة من عدم الراحة”. ومع ذلك، فإن الأوقات الحالية تثير قلق مولر، وليس فقط بسبب الفيروس الشاذ والخطير الذي قد يكون نذيرا لمزيد من البؤس المعدي. كما يخشى سالو من «الحكومة المبالغة» التي تتمادى في مقاربة كورونا. "يتم الإعلان عن العديد من اللوائح التي تؤثر على الديمقراطية. هذا كثير جدًا: عليك أن تفعل هذا، ولا يمكنك فعل ذلك بعد الآن. لقد تم تقييد الحرية بشكل قاطع للغاية. كما أنه لا يحب السخونة الزائدة في النقاش حول التمييز. "كل شيء مشرق للغاية بالنسبة لي. أستمع إليها وأفكر: لا تبالغ كثيرًا. لا تقل أنك ستضرب الشخص الآخر في فمه لأنك لا تحب ما يقوله. أجد النغمة مشؤومة. أنا أحب رؤوس المستنقعات، لكنني لم أعد أجرؤ على طلبها في المخبز. "هل يمكنني الحصول على اثنين من هؤلاء هناك؟" سألت مؤخرا. فقالت البائعة: هل تقصدين المستردات أم المرابط؟ لقد كان ذلك بمثابة ضحكة كبيرة”.
وقفة احتجاجية في ساحة السد
يقول مولر إنه من الصحيح أن يتم طرح العنصرية اللاواعية والخاملة للمناقشة. "ولكن لماذا فجأة أصبحت عدوانية للغاية؟ لقد أزعجني أيضًا أن روتي قال إن بلاك بيت هو بلاك بيت وأنه يجب أن يظل كذلك. ومن الرائع أن يتم إقناع رئيس الوزراء لاحقًا بالحصول على رؤية مختلفة بالحجج. وهذه هي الطريقة التي ينبغي أن يتم بها الأمر: التغيير كنتيجة للنقاش الاجتماعي. وهذا أفضل بكثير من التدمير من خلال تحطيم المعتقدات التقليدية الجامحة. لا تهدموا، بل تغيّروا." الآلاف يسيرون بشكل عفوي في ميدان دام لإدانة التمييز، تفاجأ مولر وفكر أيضًا للحظة: لماذا لا يقف الشباب اليهود هناك أبدًا للتنديد بالعنصرية ضدهم؟ لأن هذا ربما يكون مصدر القلق الأكبر لمولر، وهو اشتعال معاداة السامية. “يحزنني أن أسمع الشباب اليهود يقولون إنهم يفكرون في المغادرة، وأن مستقبلهم لم يعد هنا. إنهم هولنديون لعينون ويشعرون بالتهديد في بلدهم. إذا كان ذلك لا يدعو للقلق.
إن حقيقة تعرض مطعم HaCarmel اليهودي الواقع في Amstelveenseweg للهجوم أربع مرات خلال أكثر من عامين، تحبط مولر. "تحطيم نوافذ اليهود، هذا مجرد عام 1939، أليس كذلك؟ من السيئ أن يحدث شيء كهذا، ومن السيء أيضًا أن يتكرر لأن العمدة لم يفعل شيئًا حيال ذلك. نعم، ذهبت هالسيما إلى هناك لتناول العشاء ذات مرة لتظهر أنها مهتمة أيضًا. لكن عليها حماية هذا العمل وتوفير الأمن”. هل يعرف مولر سبب عدم تنظيم مظاهرات حاشدة ضد معاداة السامية في ساحة دام؟ “لا، ليس في الواقع، لكنني أعلم أن العديد من اليهود يفضلون عدم التركيز كثيرًا على يهوديتهم. وهذا سبب المحرقة. بعد الحرب، لم يعد العديد من اليهود يريدون أن يكونوا يهودًا. لقد أرادوا أن يعيشوا في الظل، وأن يحصلوا على السلام. لقد أصبح الشعب اليهودي أكثر حساسية وأكثر خوفا”. وفقا لمولر، فإن الانزعاج اليهودي هو أيضا السبب وراء اختفاء الميزوزا، وهو مربع النص التقليدي، بشكل متزايد من أعمدة أبواب المنازل اليهودية. وربما يكون هذا أيضًا هو السبب وراء عدم امتلاء ساحة السد باليهود الساخطين.
روكسان هازز في محادثة مع أحد الناجين من الحرب سالو مولر
تحقق الحلم لروكسان هازيس عندما تم تعيينها سفيرة للحرية. ومع ذلك، فإن الأداء في مهرجانات التحرير ليس خيارًا للأسف، لذا فهي تمنح منصبها سفيرة تفسيرًا شخصيًا فريدًا.

لجنة التعويضات الفردية لضحايا النقل في الحرب العالمية الثانية
لطلب
من 5 أغسطس 2019 إلى 5 أغسطس 2020، يمكنك التقدم بطلب للحصول على التعويض الفردي عبر Commissiontegemoetkomingns.nl/applicationform
اتصال
هل لديك أي أسئلة حول النصيحة أو التطبيق؟ على الموقع – Commissiontegemoetkomingns.nl - ستجد لمحة عامة عن الأسئلة المتداولة وإجاباتها. إذا لم يكن سؤالك مدرجا وكان لديك سؤال حول النصيحة أو التطبيق، يرجى الاتصال بنا 088 – 7926250.
إمكانية الوصول
من 1 إلى 9 أغسطس، يتوفر مكتب المساعدة من الساعة 10:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا. بعد هذه الفترة، يصبح مكتب المساعدة متاحًا في أيام العمل من الساعة 10:00 صباحًا إلى الساعة 12:00 ظهرًا.
كتاب: مكشوف
متاح منذ 30-04-2020
كان سالو مولر شخصية معروفة خلال سنوات أياكس الذهبية كأخصائي العلاج الطبيعي الدائم للفريق الناجح. انتهى الأمر بلاعبي كرة القدم مثل كرويف وكيزر وسوارت ونيسكينز على طاولة التدليك الخاصة به. أثناء تدريبه في شارع De Lairessestraat بأمستردام، أحد أكثر الأماكن زيارةً في هولندا، لم يكن لاعبو كرة القدم فقط في المنزل. الممثلون والفنانون، الذين يرافقون الفتيات والرجال بمسدس، تم علاجهم جميعًا من قبل سالو.
"إن مهنة أخصائي العلاج الطبيعي لا تقتصر فقط على التدليك وإعطاء التمارين. هناك الكثير لذلك. ربما يكون الاستماع هو 60% من العلاج.
في هذا الكتاب، يصف مولر بالتفصيل شخصية مرضاه وسلوكهم المنحرف أحيانًا بدرجة كبيرة من الفهم والتسامح والرحمة. فهو لا يتمتع بالقدرة على رؤية المشكلة في مرضاه فحسب، بل لديه عين مفتوحة للشخص بأكمله. القصص في "مكشوف" تحمل مرآة لنا.
منذ تقاعده، سافر سالو في جميع أنحاء البلاد لإلقاء محاضرات للصغار والكبار، وروى قصصًا عن كيفية تشكيل حياته بعد الاختباء وفقدان عائلته خلال الهولوكوست.
متاح من: Bol.com
سالو مولر
سالو مولر هو ابن لينا بليتز (أمستردام، 20 أكتوبر 1908) ولويس مولر (أمستردام، 20 يوليو 1903). كلاهما كانا يعملان في شركة De Vries van Buuren & Co، وهي شركة نسيج في Jodenbreestraat. عاشت العائلة في Molenbeekstraat 34 في أمستردام. اختبأ سالو عندما كان طفلاً يهوديًا خلال الحرب العالمية الثانية منذ عام 1941 فصاعدًا بعد أن تم إنقاذه من الحضانة في مسرح أمستردام. كان مختبئًا في ثمانية عناوين، بما في ذلك Koog aan de Zaan وخاصةً فريزلاند، حيث كان يُدعى Japje. توفي والديه في معسكر الإبادة النازي أوشفيتز.
أراك الليلة وكن لطيفا
بعد الحرب
تم تكريم الوالدين المختبئين الذين أخذوا الشاب سالو تحت جناحهم لمدة عام ونصف، كلاس فيلينجا وبييتي هيديما بوس، بميدالية الشرف من ياد فاشيم في عام 2008. وعندما انتهت الحرب، أعادته عمته إلى أمستردام. هناك، عندما كان في العاشرة من عمره، واجه بعض مشاكل التكيف ولم يكمل دراسته الثانوية. بعد طرده من المدرسة الثانوية، انتهى به الأمر في النهاية إلى التدريب ليصبح لاعب جمباز/مدلك. كان معلمه، السيد رودنبورج، حارسًا لفريق أياكس وقد أعجب بمولر. انضم سالو مولر إلى أياكس عبر رودنبورج كمساعد ومن عام 1960 كأخصائي علاج طبيعي.
تم تكريم كلاس فيلينجا وبييتي هيديما بوس بميدالية الشرف من ياد فاشيم في عام 2008
دي فولكس كرانت - "الهولنديون أناس طيبون وعاديون. ولكن من الصحيح أن 80% كانوا على الجانب الخطأ.
عندما كان طفلاً، اختبأ سالو مولر (83 عامًا)، أخصائي العلاج الطبيعي السابق في نادي أياكس، مع عائلات مضيفة؛ قُتل والديه في أوشفيتز. "ما زلت أفترض أن الألمان ليسوا مؤيدين لليهود".
زكان والداي على متن القطار المتجه إلى ويستربورك. لكن هذا ليس هو السبب وراء استمرار سالو مولر (83 عامًا) حتى تمكن من دفع الجمعية الوطنية تعويضات لليهود والغجر والسنتي الذين تم نقلهم إلى المعسكر خلال الحرب العالمية الثانية. "أنا حفرة الثور." إذا كنت أريد شيئا، سأقوم بالحركات. إذا تلقيت غرامة غير عادلة، فسوف أذهب أيضًا إلى المحكمة.
سالو مولر | صورة © إرنست كوبيجانز
عن سالو
محرقة
ناجٍ من الهولوكوست - كان لطفولة سالو المؤلمة تأثير كبير على حياته اللاحقة. "لقد عانيت من قلق شديد من الانفصال، خاصة خلال المباريات الأوروبية خارج أرضنا مع أياكس الذهبي المكون من رينوس ميشيلز وبيت كيزر ويوهان كرويف". وحتى يومنا هذا، يتجول سالو متسائلاً: "كيف يمكن أن يحدث هذا؟" كتب الكتاب عن تجاربه خلال سنوات الحرب أراك الليلة وكن لطيفا. كانت هذه الكلمات الأخيرة التي قالتها له والدته عندما أوصلته إلى روضة الأطفال. في ذلك اليوم اعتقلها الألمان. رآهم لفترة وجيزة في Hollandse Schouwburg، وبعد ذلك لم يعودوا أبدًا.
المتحدث
كمتحدث، يتحدث سالو مولر كثيرًا عن شبابه خلال الحرب وعن عمله لاحقًا كأخصائي علاج طبيعي في أياكس. Vمن خلال مؤسسة Stichting Schoolbuurtwerk، يقدم Salo Muller محاضرات للضيوف في المدارس في أمستردام ولاهاي وروتردام ومدن أخرى في هولندا في سياق إحياء الذكرى والاحتفال. بالإضافة إلى ذلك، سالو مولر هو متحدث ضيف في مركز الدعم الوطني للمتحدثين الضيوف في الحرب العالمية الثانية حتى الوقت الحاضر وهو تابع لمركز كامب ويستربورك التذكاري (شهود عيان في الفصل الدراسي).
مؤلف
سالو مولر هو اسم سحري من الماضي، منذ وقت طويل عندما كان أياكس ناديًا يهوديًا ويمكن أن يكون بحق. ترأس ياب فان براغ، ومهّد بيني مولر وسجاك سوارت الطريق للنجاح، وعجن سالو مولر أرجلهم. حتى عام 1972، كان مولر (1936) أخصائيًا في العلاج الطبيعي في أياكس. بعد فوزه بكأس أوروبا (الأولى في سلسلة من ثلاث مباريات)، أدى صراع داخلي إلى رحيله. كتب مولر كتابًا عن السنوات التي قضاها على طاولة التدليك تحت عنوان My Ajax. لقد كتب عن ذكرياته الحزينة عن سنوات الاحتلال، نراكم الليلة وكونوا طيبين.
أياكس الفيزيائي السابق
بقي سالو مولر مع أياكس حتى عام 1972، وشهد صعود الفريق حتى عصره الذهبي. كان سالو مولر حاضرا عندما فاز أياكس بكأس أوروبا الأولى، وبالإضافة إلى عمله كمدلك، كان أيضا شريكا في المناقشة لجميع اللاعبين. بعد فوزه بكأس أوروبا للمرة الثانية في عام 1972، دخل سالو مولر في صراع مع أياكس بشأن راتبه ومهامه وترك النادي. لقد ظل دائمًا مؤيدًا مخلصًا وكان معروفًا بفخره بصورة أياكس اليهودية. كتب سالو مولر لاحقًا كتابًا بعنوان My Ajax (أياكس الخاص بي) عن الفترة التي قضاها في أياكس.
سيرة
سالو مولر (أمستردام، 29 (فبراير 1936) هو معالج طبيعي وصحفي وناشر هولندي. أصبح معروفًا كأخصائي العلاج الطبيعي في نادي أياكس.
سالو مولر هو ابن لينا بليتز (أمستردام، 20-10-1908) ولويس مولر (أمستردام، 20-7-1903). اختبأ سالو كطفل يهودي أثناء الحرب العالمية الثانية منذ عام 1942 فصاعدًا بعد إنقاذه من الحضانة في أمستردام شوبورج. لقد مات والداه في معسكر الإبادة النازي أوشفيتز. كتب كتابًا بعنوان "أراك الليلة وكن لطيفًا" عن تجاربه خلال سنوات الحرب. كانت هذه هي الكلمات الأخيرة التي قالتها له والدته عندما أوصلته إلى الحضانة.
وعندما انتهت الحرب أعادته عمته إلى أمستردام. هناك كان لديه بعض مشاكل التكيف عندما كان في العاشرة من عمره ولم يكمل دراسته الثانوية. بعد طرده من المدرسة الثانوية، انتهى به الأمر بالتدريب ليصبح معالجًا طبيعيًا / مدلكًا. كان معلمه السيد رودينبورج حارسًا في أياكس وأعجب بمولر. من خلال رودينبورج، انضم مولر إلى أياكس كمساعد، ومنذ عام 1960 كمعالج طبيعي. بقي سالو مولر مع أياكس حتى عام 1972، وشهد صعود الفريق حتى عصره الذهبي. كان حاضرا عندما فاز أياكس بكأس أوروبا الأولى، وبالإضافة إلى عمله كمدلك، كان أيضا شريكا في المناقشة لجميع اللاعبين.
بعد أياكس ركز على بناء ممارسته في العلاج الطبيعي. وكان أيضًا رئيس تحرير مجلة العلاج الطبيعي Fysioscoop لمدة ثلاثين عامًا وكتب كتابين عن الإصابات. في عام 2006، نُشر كتابه Mijn Ajax (أياكس الخاص بي)، والذي يحكي عن تجاربه في أياكس بين عامي 1969 و1972. في عام 2007، نُشر كتاب Blootgeven (تقديم الأحذية)، وهو كتاب عن عمله كمعالج طبيعي. يصف مولر عددًا كبيرًا من مرضاه المميزين فيه.
محاضرات
محاضرات للشركات
من الاختباء وبعد فقدانه لعائلته بأكملها تقريبًا أثناء الهولوكوست، ساهم سالو في تشكيل حياته وكان جزءًا من النجاح الكبير الذي حققه أياكس في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. ويلقي محاضرات مصممة خصيصًا، اعتمادًا على رغبات الشركة أو المنظمة.
محاضرات للمدارس
من خلال مؤسسة Schoolbuurtwerk، يقدم دروسًا للضيوف في المدارس في أمستردام في سياق الاحتفال بالذكرى (www.schoolbuurtwerk.nl) . بالإضافة إلى ذلك، ينتمي سالو كمتحدث ضيف إلى مركز الدعم الوطني للمتحدثين الضيوف من الحرب العالمية الثانية حتى الوقت الحاضر، وهو متصل بمركز ويستربورك كامب التذكاري (شهود عيان في الفصول الدراسية). (www.steunpuntgastsprekers.nl)
في وسائل الإعلام
العلاج

الطاووس & وايتمان

ذكريات الحرب

أمستردام ليسيوم

للمرة الأولى، ستدفع شركة السكك الحديدية الوطنية تعويضات فردية للناجين وأقارب ضحايا الهولوكوست. ويضع هذا حداً للمعركة بين سالو مولر وشركة السكك الحديدية. ويتهم مولر الحزب النازي بكسب ملايين الدولارات من نقل اليهود إلى ويستربورك خلال الحرب العالمية الثانية.
وقال روجر فان بوكستيل، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة NS، بعد الاجتماع مع مولر اليوم: "لقد قررنا بشكل مشترك عدم اتخاذ إجراءات قانونية ضد بعضنا البعض، ولكن تشكيل لجنة". "ستقوم اللجنة بالتحقيق في كيفية تقديم تعويضات فردية للمتضررين."
رابط إلى نوس
وقال جاك جريسهافر، رئيس لجنة أوشفيتز الهولندية، تعليقا على القرار الذي يقضي بأن تدفع الخدمة الوطنية تعويضات فردية لناجين من الهولوكوست وأقاربهم: "إنها أخبار رائعة". "من الجيد أن يتم حل الأمر بهذه الطريقة، لأنه كان أمرًا غير سار. "هذه البادرة تظهر شعوراً بالتعرف."
وستقوم لجنة بالتحقيق في عدد الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على تعويضات. جريسهافر: "آمل أن يتم تشكيل اللجنة بسرعة وأن تبدأ عملها. يموت كل يوم أشخاص عانوا من نفس التجربة. لا ينبغي أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً الآن.
رابط إلى نوس
الرجل الذي نجح بعد سنوات من النضال ضد شركة السكك الحديدية في إقناع شركة السكك الحديدية بدفع تعويضات للناجين وأقارب الهولوكوست، كان مختبئًا في فريزلاند أثناء الحرب العالمية الثانية. اسمه سالو مولر، ولكن أثناء الحرب أطلقوا عليه اسم جابجي.
خلال الحرب، نقلت القوات النازية أكثر من 100 ألف يهودي، نيابة عن المحتلين الألمان. لقد ماتوا في معسكرات الإعتقال. ويقال إن شركة السكك الحديدية كسبت الملايين من هذا. وستقوم الشركة الآن بدفع تعويضات فردية للضحايا والناجين من الهولوكوست.
رابط إلى عمروب فريزلان
لأول مرة، ستدفع شركة السكك الحديدية النرويجية تعويضات إلى الناجين وأقارب ضحايا الهولوكوست. ويأتي هذا القرار نتيجة صراع بين الحزب النازي وسالو مولر (82)، الذي قُتل والداه في أوشفيتز. ويتهم مولر شركة السكك الحديدية بكسب ملايين الدولارات خلال الحرب من نقل اليهود إلى معسكر ويستربورك، وهو البوابة إلى معسكرات الإبادة النازية.
وستنظر لجنة تابعة للجمعية الوطنية من الناحية الأخلاقية في من سيتم تعويضهم وكيف. وقال الرئيس التنفيذي روجر فان بوكستيل في البرنامج التلفزيوني Nieuwsuur يوم الثلاثاء: "لقد قررنا بشكل مشترك عدم اتخاذ أي إجراء قانوني ضد بعضنا البعض". وطالب مولر، أخصائي العلاج الطبيعي السابق في نادي أياكس، العام الماضي الحزب الوطني بدفع تعويضات لضحايا الهولوكوست وأقاربهم.
رابط إلى صحيفة الشعب
خلال الحرب العالمية الثانية، دفع مئات الآلاف من اليهود في هولندا ثمن القطار الذي تديره شركة NS الهولندية المملوكة للدولة، والتي قامت في وقت لاحق بترحيلهم إلى معسكرات الموت. وكان والدا الناجي من الهولوكوست سالو مولر على متن أحد تلك القطارات.
وبعد أن رأى مولر أن شركة السكك الحديدية الفرنسية، SNCF، تدفع تعويضات للناجين اليهود في الولايات المتحدة، قرر التصرف. والتقى مع مدير NS وناقشا القيام بعمل مماثل للعائلات اليهودية في هولندا.
رابط إلى بري.أورج
سالو مولر: "يجب على شركة NS أن تدفع التعويضات بحلول الربيع المقبل". يتعين على شركة السكك الحديدية الهولندية هذا الربيع أن تدفع تعويضات مالية لضحايا وأقارب الهولوكوست. ويجب أن يتم تعيين لجنة لمراقبة ذلك هذا العام. هذا ما يقوله سالو مولر، الذي يعمل في السكك الحديدية الهولندية منذ عامين ونصف العام، في البرنامج الإذاعي 1op1.
رابط إلى راديو 1
سالو مولر (82) يتلقى ردود الفعل الشخصية. عن طريق البريد الإلكتروني، عن طريق الفيسبوك، عن طريق البطاقات والزهور. إنه يجعله في بعض الأحيان مليئا بالعاطفة. ربما ظن الناس أنني قد توقفت بعد كل هذا الوقت، ولكن بالأمس فجأة فاجأني الخبر: يا رفاق، لقد فعلتها!
بعد سنوات من النضال، توصل مولر إلى اتفاق مع الحزب النازي. ستدفع شركة السكك الحديدية تعويضات فردية إلى الناجين من الهولوكوست وأقاربهم. خلال الحرب العالمية الثانية، نقلت الحركة النازية اليهود إلى ويستربورك وحصلت على المال من ذلك.
رابط إلى نوس
ستدفع الشركة الوطنية السويدية تعويضات لأطفال ضحايا الهولوكوست "لأسباب أخلاقية ومعنوية". سالو مولر (82)، الذي نُقل والداه على يد قوات النازية إلى معسكر ويستربورك في عام 1942 ثم تعرضا للغاز في أوشفيتز، قاتل ضد السكك الحديدية لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. "لم أتوقع أن يغيروا رأيهم."
رابط إلى صحيفة الشعب
ومع ذلك، فإن المنظمتين تحثان على الإسراع. وقال رئيس لجنة أوشفيتز جاك جريسهافر: "نأمل أن يحدث ذلك قريبا، لأن الناجين يكبرون في السن وأصبح عدد الناجين أقل وأقل".
ويقول جريسهافر إنه لا يستطيع إلا أن يشيد بالتعويض. ويقول في إشارة إلى سالو مولر، الناجي من الهولوكوست: "لقد فعل مولر ذلك بشكل جميل".
رابط إلى بارول